child's play

It's not a difficult climb It'should be child's play for an experienced mountaineer.

这次攀登并不难--对于有经验的登山运动员应是轻而易举的事.

The books of Messrs. Waterman & Co. , though fairly complicated, were child's play to Frank.

华胜曼公司的帐簿虽然也很繁复, 但是在法兰克看来却是轻而易举的玩意儿.

Bargaining is child's play for an old hand like her.

她是个砍价老手,讨价还价对她来说就跟小孩子做游戏那么简单.

Driving a car is not child's play.

开车并非是一桩轻而易举的事.

For Jerry, fixing cars is child's play.

对杰瑞来说, 修车是轻而易举的事.

It's mere child's play.

那是轻而易举的事.

The test was real child's play.

那次测验实在太容易了.

Therefore, she opposed marriage for money, is opposed to the marriage as child's play.

因此, 她既反对为金钱而结婚, 也反对把婚姻当儿戏.

What used to be child's play is now a 21 st - century form of exercise.

曾经是孩子们的游戏,现在成为21世纪的一种健身运动.

His illness is child's play.

他的病况不足挂齿.

This is child's play . I can definitely nail it.

这是一件极其容易的事,我肯定能搞定.

The severest toil was child's play compared with this.

跟这一比,最沉重的苦役也好像小孩子的游戏.

With his strength and his own vehicle , earning his living would be mere child's play.

有自己的力气与洋车,睁开眼就可以有饭吃.

But I will not take it too is not going to put it as child's play.

不过,对此我既不会看得太重也不会把它当成儿戏.

These concrete applications should be child's play.

这些具体应用应当是极容易的事.